Zaljubljenici i pratitelji našeg, hrvatskog nogometa i svi oni koje zanima ovogodišnja Supersport liga koja je vrlo zanimljiva kada se radi o plasmanu koji vodi klubove u tako željenu europsku konkurenciju gdje se trebaju domoći trećega mjesta jer se je daleko bodovno odmaknuo prvoplasirani Dinamo a drugoplasirani Hajduk je na komotnoj razdaljini od konkurencije koja bi im mogla pomrsiti račune iako je do kraja natjecanja još puno utakmica. Od trećeplasiranoga Osijeka i unutar samo pet bodova nalaze se Varaždin, Slaven Belupo, Lokomotiva, Istra 1961. i Rijeka. I upravo su ova zadnja dva zabilježena kluba i njihova nedavna utakmica na pulskom stadionu ''Aldo Drosina'' zahvaljujući televizijskom komentatoru Maxsport1 kanala Kecman Anđelku povod ovome zapisu.
Istinski zaljubljenici u nogomet ali i onaj manje ostrašćeni svijet, zna da u tom natjecanju i igri postoje tradicionalni derbiji ili utakmice prestiža između dvaju lokalnih, regionalnih ili najpopularnijih nacionalnih te svjetskih klubova koje vežu uspješnost, rivalitet, toponimija ili tradicija. Pa tako u Hrvatskoj imamo upamćeni najveći ili vječiti derbi između Dinama i Hajduka, zatim, jadranski derbi kojeg čine Rijeka i Hajduk, slavonski između Cibalije i Osijeka ali i ''derbi della Učka'' gdje igraju Istra 1961. i Rijeka. Tako je to uvriježeno od pamtivijeka i od vremena kada smo ostvarili nogometnu samostalnost gdje su mnogi klubovi postali sudionici našeg najelitnijeg natjecanja pa stoga i tu označenost, značajnost i derbyjske epitete.
Za nedavnog susreta dvaju tradicionalnih rivala, najboljih i najvećih predstavnika istarskog i sjevernojadranskog, kvarnerskog nogometa te zemljopisno najbližih suparnika prvoligaškog ranga, čije teritorije i navijačke granice dijeli planina Učka po kojoj je dobio ime ovaj derbi susret, u uvodnom se obraćanju televizijskom, internetskom, platformskom i ostalom gledateljstvu javio glas Anđelka kazavši u početnim sekundama kako prisustvujemo ''Ća derbiju?!'' između dva spomenuta kluba!
Odmah mi u ušima zazvonila ova reporterova neočekivana i nevjerojatna kovanica kojom se je Kecman zakeckao sa zdravim razumom izazvavši šok i nevjericu u eteru.
Majko moja, hrvatska jezikoslovna organizacijo, nogometna nacijo te svekoliki sportski auditoriju, vjerujem da takvu glupost u svojem životu još niste čuli. Osim navedenih, u svijetu postoje i derbiji nazvani po svjetioniku ''della lanterna'', kipu ''della Madonnina'', suncu, nekoj poznatoj građevini, pridjevu klasični (''Klasik'' i ''El clasico'') ali nigdje na nogometnim meridijanima i paralelama nema da je neki susret dobio ime po upitno-odnosnoj zamjenici! Jedinu izričajnu neobičnost ima Brazil u Riju sa svojim ''Fla-Flu'' derbijem čiji je naziv složen iz kratica imena klubova ''Flamenga'' i ''Fluminensea''.
Prenijevši ovaj smiješni reporterski, jezično-tvorbeni besmisao u naša druga dva hrvatska narječja ispalo bi da se u Zagorju igra ''Kaj derbi'' između, recimo, ''Zagoreca'' iz Krapine i ''NK Lepoglave'' ili u Slavoniji ''Što derbi'' između ''Vukovara '91'' i '''Marsonije''?! Osim toga, stvaralac ovog naziva misleći valjda da se samo u Istri i Primorju govori čakavština, čak i da je moguća takva jezična smijurija je posve smetnuo s uma da se taj njegov pretpostavljeni ''Ća(kavski) derbi'' može odigrati i u svim ostalim krajevima južnije od Istre i Rijeke jer se i tamo, a to svi koji govorimo hrvatski znamo, također čakavica koristi! Ovo je tek početak u komentatorski misaoni izuzetak.
Sada slijedi nešto mnogo gore i neprimjerenije da ti pamet stane.
U spomenutom derbiju na pulskom travnjaku igra je bila obostrano žustra i borbena a domaća je momčad prema protivničkom golu bila posve neučinkovita jer nije bila u stanju stvoriti nijednu opasnu priliku svojem navalnom redu i jedinu ozbiljniju prigodu u 69. minuti sam si je izborio i priredio ''Istrin killer'' Ante Erceg. Koji je cijelu utakmicu bio dobro markiran i čuvan od riječkih igrača, premda se trudio i trčao, u biti je samo promatrao kako se njegovi suigrači muče da iole nešto obećavajuće stvore kako bi nekako zaskočili puno bolje i konkretnije Riječane koji su već u prvom poluvremenu mogli zabiti tri gola da ih nije spašavala ''majka božija'' i da nije bilo raspoloženog domaćeg vratara Majkića.
Momčad sa sjevernije strane Učke je vodila 1:0 i na terenu bila kompaktna i čvrsta prepustivši domaćima koji postotak više posjeda i jalovu inicijativu u kojoj su još imali jednu slučajnu, odbijanac polu priliku i to je od nemoćnih, nervoznih i pretjerano nabrijanih zeleno-žutih bilo sve. Tu treba istaći da su od 70. minute igrali s igračem manje zbog posve nepotrebnog i opasnog starta na sredini terena od strane domaćeg igrača prema gostujućem napadaču kojim se još više zaoštrila nemoć i atmosfera u istarskim redovima. A onda dolazi 90. minuta i još gora situacija zbog koje je došlo do ovog zapisa, iako je već prvo opisana nebuloza dovoljna da se čovjek zapita što se to događa u reporterskim glavama?!
Na polovini riječkog dijela terena s desne strane nailazi lopta prema stoperu Galešiću koji ju ispucava prema naprijed a u tom trenu mu sa lijeve strane skokom poput Batmana Ante Erceg uletava srušivši ga posred travnjaka zaradivši tako drugu opomenu i ''put u svlačionu''. I dok sudac Titlić traži olovku da zapiše na poseban papirić odluku kažnjeni igrač mu otima iz ruku tu bijelu cedulju koju baca na travnjak a onda se saginje i podiže te ju prstima iscjepka na komadiće i baci na ledinu psujući svima majku lopovsku dok odlazi u svlačionicu i u tom momentu, a to je 91 minuta i 16 sekunda čuje se ova rečenica iz niza reporterskih glasanja: ''Briljantno… moram priznati, briljantno nesvakidašnji potez Ante Ercega…'' uz podsmjehivanje kao da je neka televizijska šala, performans ili skeč?! I šta na to postupanje jednog komentatora reć?! Navodno, mnogima zabavan i omiljen sa nekog podcasta?! Da je kojim slučajem igrač još nogom udario suca vjerojatno bi Kecman još i oduševljeno likovao te možda i zapljeskao?!
Cijeli sportski svijet je to igračevo ponašanje osudio a reporteru Kecmanu je to bilo briljantno! I dok se za Ercega nagađalo kakva će ga snaći kazna, ova jezična i umna nepodopština je prošla mimo svih radara?! Pa kad radije samo blejimo nego da slušamo i promišljamo što nam je govorno servirano. A servirano je nedopustivo jer ne zaboravimo da je reporterski i svaki javan posao pred kamerama, ispred mikrofona i, pogotovo sa slušalicama na ušima, zbog svih tih tisuća i milijuna gledatelja, među kojima su i djeca, edukativan!
Stoga, dragi sportski komentatori ne budite samodopadni, prepametni ili ostrašćeni jer vi ste samo interpretatori onoga što se dešava na terenu i pred vašim očima kojima, osim zdravog razuma, upravlja i pogled vam zumira ili popravlja monitor i mnoštvo kamera. Nas gledatelje ne zanimaju vaše opservacije, kibidabi jezične performanse, ''stručne analize'' o igri, taktici ili utakmici koju spominjete jer vi niste treneri, niti igrači a najmanje nogometni stručnjaci. Osim toga ostavite se preferiranja igrača ili navijanja za ove i one ali i naše jer na kraju igre kada naši završe loše, a vi ste cijelo vrijeme uvjeravali da tako neće biti, nikada se niste pepelom posuli niti ispričali za brzi jezik i prepotentne misli te budalaste izjave. Nikada ne zaboravite da u svom pogledu i govoru na tom radnom mjestu budete primjereni, realni, pošteni i poučni i da sa slušalicama na ušima i mikrofonom ispred usana niste bogomdani niti nezamjenjivi…
