Novi list/Glas Slavonije u rubrici Pressalije Kirinovo sada već glasovito razmišljanje "jubitou" proglašeno je "izjavom tjedna". Osvrt je napisao Tihomir Ponoš: Hrvatska intelektualna ekipa skupila se i organizirala Vladu. Da, radi se o cinizmu potaknutom »akademskim građaninom« (kako se sam naziva) Ivicom Kirinom, i njegovom navodu da ga zapravo boli jedna stvar za one s »jubitoua«. Za neupućene, jubitou nije neka egzotična afrička državica koja šalje teroriste koji ometaju svakodnevan rad Kirinovih pandura, već se radi o najvećem servisu za postavljanje video-snimaka na internetu. Da se bolje shvati razmjer, veličina, popularnost i cijena tog servisa, treba znati kako ga je Google nedavno kupio za iznos tek nešto malo manji od onog plaćenog za Plivu, što je u domaćim okvirima nazivano poslom stoljeća.
Naša se Vlada voli hvaliti sa svojim poligotima i njihovim sveznanjem, ali kada se malo bolje pogleda, znanje stranih jezika svakako nije najjače oružje naših političara. Kirin se ponovo zagrcnuo s poznavanjem stranih riječi i tehnologije, ali ni njegov capo Ivo Sanader nije bogom dan za slične stvari. Iako se hvali znanjem brojnih jezika, Joe Sanader i engleski svakako nisu na »ti«. Zapravo, njegovo znanje i izgovor najbitnijeg svjetskog jezika može se usporediti s elokventnošću nekadašnjih »kulturnih atašea« Sovjetskog Saveza na Zapadu, kojima je jedina veza s kulturom bila da kulturno batinama zamole svoje sugrađane da ne odaju tajne mrskom neprijatelju NATO-u.
Stoga, ako ima imalo pameti, a nadamo se da ima, neka netko propiše našim političarima jednu dozu obuke u engleskom jeziku i tehnološkom napretku. Prošlo je vrijeme parnog stroja. Da ne bi više Mato Arlović slao Kirinu emajile o jobitou.
